MMCONTAINERAUFBAU · Container-Zustand transparent erklärt

Container-Zustand & Klassifizierung – ehrlich, geprüft, nachvollziehbar.

Diese Richtlinie erklärt, wie MMCONTAINERAUFBAU den Zustand von Seecontainern, Lagercontainern, Bürocontainern, Kühlcontainern und Sondercontainern bewertet, wie wir Alter, Mängel und Fotos ausweisen – und welche gesetzlichen Vorgaben in Deutschland dabei gelten.

Zuletzt aktualisiert: 10. September 2026 Gültig ab: 10. September 2026 Geltungsbereich: Deutschland
Neu / One-Trip
Cargo-Worthy
Wind- & wasserdicht
Baujahr geprüft

Technische Prüfung vor Versand

Jeder Container wird vor der Auslieferung auf Statik, Dichtigkeit und Funktion gesichtet.

Baujahr wird ausgewiesen

Wo verfügbar geben wir das Baujahr an, sonst eine realistische Altersspanne.

Fotos klar gekennzeichnet

Wir unterscheiden zwischen Originalfoto des Einzelstücks und Symbolbild der Produktlinie.

Mängel offen benannt

Rost, Dellen und Lackschäden werden nach Schweregrad in der Artikelbeschreibung genannt.

Geltungsbereich & Zweck

Warum es diese Richtlinie gibt.

Diese Container-Zustands- und Klassifizierungsrichtlinie gilt für alle Produkte, die MMCONTAINERAUFBAU – die Handelsmarke der M & M Containeraufbau GmbH – über mmcontainersaufbau.com anbietet: Seecontainer, Lagercontainer, Bürocontainer, Kühlcontainer und Sondercontainer, jeweils fabrikneu (One-Way) oder gebraucht.

Sie beschreibt konkret und nachvollziehbar, welche Zustandsklassen wir verwenden, wie wir das Alter eines Containers ermitteln und ausweisen, welche Fotos wir verwenden und wie wir sichtbare Mängel wie Rost, Dellen oder Lackschäden offenlegen. Ziel ist, dass Sie vor dem Kauf genau wissen, was Sie erhalten – ohne Überraschungen bei der Anlieferung.

Diese Seite ersetzt keine Rechtsberatung und keine unserer anderen Richtlinien. Verbindlich für den Vertragsschluss sind unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, ergänzt durch die konkrete Artikelbeschreibung des jeweils bestellten Containers. Im Zweifel gilt immer die Angabe im individuellen Angebot bzw. in der Produktseite.

Kurz zusammengefasst: Neuer Container = fabrikneu mit 24 Monaten Herstellergarantie. Gebrauchter Container = geprüft, mit ausgewiesener Zustandsklasse, Altersangabe und offen benannten Gebrauchsspuren. Alles Weitere lesen Sie in den folgenden Abschnitten.

Unser Zustands- und Klassifizierungssystem

Drei Zustandsklassen, klar definiert.

Jeder Container in unserem Shop ist einer der folgenden Zustandsklassen zugeordnet. Die Klasse steht in der Produktbeschreibung und – sofern zutreffend – im Filter „Zustand" der jeweiligen Kategorie.

Neu / One-Trip

Fabrikneuer Container

Werkseitig hergestellt und in der Regel nur ein einziges Mal beladen und transportiert, bevor er zu uns gelangt. Kein vorheriger gewerblicher Dauereinsatz.

  • Strukturell einwandfrei, vollständig wind- und wasserdicht
  • Vereinzelt geringe kosmetische Transportspuren möglich (z. B. leichte Kratzer)
  • 24 Monate Herstellergarantie ab Lieferdatum
Cargo-Worthy (CW)

Gebraucht, seetransportfähig

Der Container wurde technisch so geprüft und – falls nötig – instand gesetzt, dass er den international üblichen Kriterien für den Transport von Fracht entspricht (angelehnt an die in der Container-Leasingbranche etablierten Prüfstandards, z. B. der Inspektionskriterien des Institute of International Container Lessors).

  • Rahmen, Wände, Dach und Boden strukturell tragfähig
  • Vollständig wind- und wasserdicht, Türen und Dichtungen funktionsfähig
  • Sofern für den internationalen Transport vorgesehen: gültige oder erneuerbare CSC-Plakette
Wind- & wasserdicht (WWT)

Gebraucht, für Lagerung & stationären Einsatz

Der Container ist strukturell solide und vollständig dicht gegen Wind und Wasser, jedoch nicht zwingend für den internationalen Seetransport zertifiziert. Ideal für Lagerung, Bau- und Werkstattnutzung.

  • Keine Undichtigkeiten an Dach, Wänden oder Boden
  • Sichtbare Gebrauchsspuren möglich (Lack, Oberflächenrost), siehe Abschnitt „Mängel & Rost"
  • Keine aktuelle CSC-Zulassung für den internationalen Seetransport vorausgesetzt

Wichtiger Hinweis zur Einordnung: Bezeichnungen wie „Cargo-Worthy" oder „Wind- und wasserdicht" sind in der internationalen Containerbranche gebräuchliche technische Zustandsbeschreibungen, keine geschützten Prüfsiegel eines Amtes. Wir verwenden sie ausschließlich als eigene, ehrliche Einschätzung nach unserer Sichtprüfung. Bei Unklarheiten zur konkreten Einstufung eines Artikels kontaktieren Sie uns vor dem Kauf – wir beschreiben den Zustand gerne im Detail.

Altersangabe bei gebrauchten Containern

Sie erfahren, wie alt Ihr Container ungefähr ist.

  • Baujahr vom Herstellerschild

    Wo am Container ein CSC-/Herstellerschild mit Baudatum vorhanden und lesbar ist, übernehmen wir dieses Baujahr in die Artikeldaten.

  • Realistische Altersspanne, wenn kein exaktes Datum feststellbar ist

    Ist das genaue Baujahr nicht sicher feststellbar, weisen wir stattdessen eine plausible Altersspanne aus, z. B. „ca. 8–12 Jahre alt", statt gar keine Angabe zu machen.

  • Auf Anfrage jederzeit einsehbar

    Sollte die Altersangabe in der Produktbeschreibung fehlen oder Sie zusätzliche Nachweise wünschen, teilen wir Ihnen das Baujahr bzw. unsere Einschätzung vor dem Kauf per E-Mail oder WhatsApp mit.

  • Alter ist kein Garantieausschluss

    Ein höheres Alter allein schließt eine Zustandsklasse nicht aus – entscheidend ist das Ergebnis unserer technischen Sichtprüfung, siehe Abschnitt „Qualitätsprüfung".

Typischer Lebenszyklus eines Seecontainers

Zur Einordnung – abhängig von Einsatz, Wartung und Klima können einzelne Container hiervon abweichen.

0 Jahre
Neu / One-Trip
Cargo-Worthy
Wind-/wasserdicht
HerstellungJahrzehntelanger Einsatz möglich
Fotorichtlinie

Symbolbild oder Originalfoto – immer erkennbar.

  • Einzelstücke: Originalfotos des konkreten Containers

    Bei gebrauchten Containern, die als Einzelstück verkauft werden, verwenden wir wo immer möglich reale Fotos des tatsächlich angebotenen Containers, einschließlich sichtbarer Gebrauchsspuren.

  • Produktlinien & Sonderanfertigungen: gekennzeichnetes Symbolbild

    Bei fabrikneuen Serienmodellen, individuell zu fertigenden Sondercontainern oder wenn ausnahmsweise noch kein Originalfoto vorliegt, kennzeichnen wir das Bild eindeutig als „Symbolbild". Es zeigt Bauart, Farbe und Ausstattung repräsentativ, nicht zwingend das konkrete Exemplar.

  • Keine Bearbeitung von Mängeln

    Wir retuschieren keine Roststellen, Dellen oder Lackschäden aus Originalfotos heraus. Sichtbare Mängel im Bild sind Teil der ehrlichen Zustandsdarstellung.

  • Aktuelle Aufnahmen auf Anfrage

    Auf Wunsch senden wir Ihnen vor dem Kauf zusätzliche, aktuelle Fotos oder ein kurzes Video des konkreten Containers per E-Mail oder WhatsApp zu.

Offenlegung von Mängeln, Rost und Dellen

Drei Schweregrade, drei klare Konsequenzen.

Bei der Sichtprüfung jedes gebrauchten Containers dokumentieren wir sichtbare Mängel und ordnen sie einer von drei Kategorien zu. Je nach Kategorie wirkt sich der Mangel unterschiedlich auf Beschreibung, Zustandsklasse und Preis aus.

Kategorie 1 – Kosmetisch

Leichte Lackabweichungen, kleine Kratzer, geringer Oberflächenrost ohne Substanzverlust. Keine Funktions- oder Dichtigkeitsbeeinträchtigung.

Auswirkung auf Zustandsklassegering

Kategorie 2 – Moderat

Sichtbare Dellen ohne strukturelle Schwächung, flächiger Oberflächenrost, kleinere Lackschäden. Wird in der Artikelbeschreibung ausdrücklich benannt.

Auswirkung auf Zustandsklassewird ausgewiesen

Kategorie 3 – Erheblich

Durchrostung, größere strukturelle Dellen, undichte Stellen an Dach, Wand oder Boden. Container wird nicht als „wind- und wasserdicht" angeboten; Preis und Beschreibung weisen den Mangel explizit aus.

Auswirkung auf Zustandsklasseausschlaggebend

Oberflächenrost vs. Durchrostung: Oberflächenrost betrifft nur die Lackschicht bzw. oberste Materialschicht und wird von uns als kosmetisch eingestuft. Durchrostung (Perforation des Stahls) betrifft dagegen die Substanz des Containers und wird immer als erheblicher Mangel gekennzeichnet – ein betroffener Container wird nicht als „Cargo-Worthy" oder „wind- und wasserdicht" verkauft, sofern die Stelle nicht fachgerecht instand gesetzt wurde.

Produktlinienspezifische Zustandskriterien

Jede Produktlinie hat eigene Prüfpunkte.

Zusätzlich zur allgemeinen Zustandsklasse prüfen wir bei jeder unserer fünf Produktlinien spezifische, für den jeweiligen Einsatzzweck relevante Merkmale.

Seecontainer

Dichtigkeit von Dach und Türdichtungen, Zustand des Sperrholzbodens, Gängigkeit der Riegel, CSC-Plakette bei Transportzweck.

Lagercontainer

Funktion von Riegelverschluss und Belüftungsöffnungen, Bodenstabilität bei geplanter Regalnutzung, Nagerdichtigkeit der Bodenanschlüsse.

Bürocontainer

Funktion von Fenstern und Türen, Zustand der Elektroinstallation und Isolierung, Dichtigkeit an Durchführungen für Kabel und Leitungen.

Kühlcontainer

Funktionsprüfung des Kälteaggregats, Zustand der Innenisolierung, Dichtigkeit der Kühlraumtüren gemäß EU-F-Gase-Vorgaben zum Kältemittelumgang.

Sondercontainer

Prüfung des jeweiligen Umbaus (z. B. Sanitär- oder Werkstattausstattung) sowie der individuellen RAL-Lackierung und Anbauten nach Kundenvorgabe.

Qualitätsprüfung vor Auslieferung

So entsteht die Zustandsangabe zu Ihrem Container.

01

Sichtprüfung

Technische Sichtprüfung auf Statik, Dichtigkeit, Rost, Dellen und Funktion aller beweglichen Teile.

02

Einstufung

Zuordnung zu Zustandsklasse (Neu/One-Trip, Cargo-Worthy, Wind-/wasserdicht) und Dokumentation gefundener Mängel.

03

Beschreibung & Foto

Artikeltext, Altersangabe und Fotos (Original oder gekennzeichnetes Symbolbild) werden entsprechend aktualisiert.

04

Reinigung & Versand

Reinigung, ggf. kleinere Instandsetzung und Vorbereitung für die deutschlandweite Anlieferung.

Zustand, Garantie und gesetzliche Gewährleistung greifen ineinander.

24 Monate Herstellergarantie auf neue Container, 90 Tage freiwillige Garantie auf gebrauchte Container – zusätzlich zu Ihren gesetzlichen Rechten nach § 434 ff. BGB. Details finden Sie in unseren Garantiebedingungen.

Garantiebedingungen ansehen
Landesspezifische Bau- und Aufstellvorschriften

Zustand ist bundeseinheitlich – die Aufstellung regelt jedes Bundesland selbst.

Unsere Zustands- und Klassifizierungskriterien gelten deutschlandweit einheitlich. Ob ein aufgestellter Container – etwa als Büro-, Lager- oder Werkstattcontainer – jedoch genehmigungsfrei ist oder eine Baugenehmigung benötigt, richtet sich nach der Landesbauordnung des jeweiligen Bundeslandes sowie nach Größe, Nutzungsdauer und Standort. Die folgende Übersicht nennt die maßgebliche Rechtsgrundlage je Bundesland; die konkreten Schwellenwerte und Ausnahmen unterscheiden sich und sollten vor der Aufstellung bei der örtlichen Bauaufsichtsbehörde geprüft werden – diese Prüfung liegt in der Verantwortung des Aufstellers, nicht bei MMCONTAINERAUFBAU als Verkäufer.

Baden-Württemberg

Landesbauordnung für Baden-Württemberg (LBO BW)

Bayern

Bayerische Bauordnung (BayBO)

Berlin

Bauordnung für Berlin (BauO Bln)

Brandenburg

Brandenburgische Bauordnung (BbgBO)

Bremen

Bremische Landesbauordnung (BremLBO)

Hamburg

Hamburgische Bauordnung (HBauO)

Hessen

Hessische Bauordnung (HBO)

Mecklenburg-Vorpommern

Landesbauordnung Mecklenburg-Vorpommern (LBauO M-V)

Niedersachsen

Niedersächsische Bauordnung (NBauO)

Nordrhein-Westfalen

Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen (BauO NRW)

Rheinland-Pfalz

Landesbauordnung Rheinland-Pfalz (LBauO RLP)

Saarland

Landesbauordnung Saarland (LBO Saarland)

Sachsen

Sächsische Bauordnung (SächsBO)

Sachsen-Anhalt

Bauordnung Sachsen-Anhalt (BauO LSA)

Schleswig-Holstein

Landesbauordnung Schleswig-Holstein (LBO SH)

Thüringen

Thüringer Bauordnung (ThürBO)

Ihre Rechte im Überblick

Was Sie von uns verlangen können.

Klare Zustandsangabe vor dem Kauf

Zustandsklasse, Baujahr bzw. Altersspanne und bekannte Mängel stehen in der Artikelbeschreibung oder werden Ihnen auf Anfrage mitgeteilt.

Erkennbare Fotos

Sie erkennen, ob ein Foto das konkrete Einzelstück oder ein Symbolbild der Produktlinie zeigt.

Gesetzliche Sachmängelhaftung

Mindestens 2 Jahre bei neuer, mindestens 1 Jahr bei gebrauchter Ware nach § 434 ff., 476 Abs. 2 BGB – unabhängig von unserer freiwilligen Garantie.

Widerrufsrecht bei Standardware

14 Tage Widerrufsrecht nach §§ 312g, 355 BGB, außer bei individuell nach Ihren Vorgaben gefertigten Containern.

Nachfrage jederzeit möglich

Sie können vor jedem Kauf zusätzliche Fotos, Videos oder Detailangaben zum Zustand anfordern.

Direkter, persönlicher Kontakt

Kein Callcenter: Unser Team antwortet Ihnen persönlich per Telefon, WhatsApp oder E-Mail.

Fragen zum Zustand eines Containers?

Wir beschreiben jeden Container ehrlich – und beantworten gerne Rückfragen.

Schreiben Sie uns vor dem Kauf, wenn Sie zusätzliche Fotos, das genaue Baujahr oder Details zu einem gemeldeten Mangel wünschen. Wir antworten innerhalb unserer Geschäftszeiten persönlich.

Montag – Donnerstag06:00–19:00 Uhr
Freitag06:00–18:00 Uhr
Samstag10:00–15:00 Uhr
Sonntaggeschlossen

M & M Containeraufbau GmbH · Industriestr. 33–39, 66862 Kindsbach · Handelsregisternummer DE-HRB-T3403-31921 · USt-IdNr. DE813100783 · Vollständige Angaben im Impressum